Arthur State Bank North Main Branch, Location