Bank of America Kenmore Square Branch, Fenway/Kenmore Location