Chase Old Metairie, Location