Chase Boston Post Road and Weaver, Location