Citizens and Farmers Bank West Broad Branch, Location