First Bank Kansas South 9th Street Branch, Location