First Commercial Bank (Gideon, MO) Beech Street Branch, Location