Kennebunk Savings Bank Springvale Branch, Springvale Location