Origin Bank West Monroe Financial Center, Location