Peoples Savings Bank (Crawfordsville, IA) Wayland Branch, Location