Republic Bank of Chicago Darien Branch, Location