Rolling Hills Bank & Trust Carson Branch, Location