Security Bank of Pulaski County Waynesville Branch, Location