Texas Bank and Trust Company North Longview Branch, Location