The Baraboo National Bank Paying And Receiving Station Branch, Location