The Camden National Bank Bangor-Exchange Street Branch, Location