Security Federal Bank (Elizabethton, TN) Post Office Branch, Location